総合的な学習・探究の時間
早稲田実業学校
2024年
Adventures
in Creating the Future

高等部2年
「未来を創る冒険」

シェイクスピアを探そう!担当者:小林 哲史(英語)

Let's look for Shakespeare's English expressions in our daily life! Let's look for Shakespeare's English expressions in our daily life! Let's look for Shakespeare's English expressions in our daily life! Let's look for Shakespeare's English expressions in our daily life! Let's look for Shakespeare's English expressions in our daily life! Let's look for Shakespeare's English expressions in our daily life! Let's look for Shakespeare's English expressions in our daily life! Let's look for Shakespeare's English expressions in our daily life! Let's look for Shakespeare's English expressions in our daily life! Let's look for Shakespeare's English expressions in our daily life!

内容

シェイクスピアが時を超え愛されているのは、誰もが等しく抱いているが、上手く言葉にできずにいた思いを無駄のない言葉で描出することができたことにあるといえます。
作品の中で、シェイクスピアが生み出した英語表現は、新聞、雑誌のニュース英語、小説や映画のタイトル・台詞、曲名や歌詞に、今でも多く引用され、私達の日常生活に深く浸透しています。
作品の文脈に立ち返り、引用された背景を知ると、字面だけでは分からない言外の意味を理解でき、思わぬ気づきがあります。
作品を味わいつつ、身の回りに隠れたシェイクスピア英語を探し出し、引用の背景を探ります。